Белоснежка из Лора-на-Майне

Сказку о Белоснежке знают все. Но мало кто догадывается, что за этой историей стоят реальные люди и реальные места. Баварский городок Лор-на-Майне — именно то место, где разворачивались события, легшие в основу знаменитой сказки.

…Давным-давно в маленьком городке жила молодая девушка. Жила она в замке, где среди прочих дорогих и редких вещей было чудесное говорящее зеркало…

Сегодня Лор-на-Майне (Lohr am Main) предлагает туристам так называемый «сказочный» маршрут. Можно пройти теми же лесными тропами, по которым когда-то спасалась несчастная Белоснежка (Schneewittchen), и даже увидеть то самое говорящее зеркало.

Детальным изучением местной легенды занялся историк — доктор Карлхайнц Бартельс (Karlheinz Bartels). Он скрупулёзно разобрал все доступные факты и документы. В марте 1986 года вышла его статья о реальном прототипе сказочной героини.

Девушку звали Мария-София Маргарета Катарина фон Эрталь. Она родилась в 1729 году в старинном замке города Лор-на-Майне (Lohrer Schloss) (сейчас в нём располагается музей — Spessartmuseum). В богатой семье Эрталь девочке жилось несладко. Мать умерла рано, отец служил высокопоставленным чиновником и почти не бывал дома. Его новая жена — мачеха Марии-Софии, Клаудиа Элизабет фон Эрталь, — падчерицу не жаловала. В отсутствие мужа эта дама позволяла себе весьма вольные развлечения, а девочка была ей помехой. Была у Марии-Софии и другая беда: в детстве она тяжело переболела оспой и частично потеряла зрение.

Замок города Лор-на-Майне (Lohrer Schloss). Сейчас в нём находится музей (Spessartmuseum).

«Говорящее» зеркальце — главный вещественный аргумент в пользу реальности этой истории — хранится в местном музее по сей день. А. С. Пушкин, взявший немецкий сюжет за основу своей знаменитой поэмы, вложил в уста героини такие слова: «Свет мой, зеркальце, скажи…». Кто не помнит эти строки?

«Говорящее» зеркальце.

И зеркало действительно говорило с хозяйкой. Хитроумный звуковой механизм изготовили мастера зеркальной мануфактуры, работавшей тогда в Лоре. Хозяин замка купил эту редкую вещицу в подарок жене. В верхнем углу изделия сохранилась французская надпись: «Amour Propre». Услышать голос старинного зеркала уже не получится — механизм давно вышел из строя.

… Злая мачеха решила убить Белоснежку. Девушка узнала о заговоре и бежала из дома. Она перебралась через горы и скрылась в дремучем лесу…

Рудокопы.

По версии Бартельса, «дремучий лес» из сказки — это лесной массив Шпессарт (Spessart). Горная тропа, по которой шла Мария-София, — старый вершинный путь через Шпессартские горы, известный сегодня как Визер Штрассе. Кстати, именно здесь проходит один из популярных маршрутов для пеших прогулок: lohr am main wandern по этим местам — отдельное удовольствие для любителей истории. Ну а гномы, приютившие беглянку, скорее всего, были самыми обычными рудокопами — и ничего сказочного в их жизни не было. Работа в низких, тесных штольнях уродовала людей: они горбились, останавливались в росте, превращались в инвалидов прежде времени. По некоторым сведениям, добывать руду в шпессартских шахтах заставляли даже детей. Вот он, подлинный облик этого края — мрачный и далёкий от романтики.